Des langues différentes pour les races ?

Unread post by **Shimin** » 01 May 2006, 18:35

Voila jeme demandais si on ne pourrait pas "inventer" une langue pour certaines races sachant qu'il y en aurait une universelle : je m'explique.

En cemoment tout les joueurs parlent le "français" enfin ils parlent tous la meme langue , ce n'ai pas ça que je veux supprimer mais des choses que je veux ajouter : Quand 2 elfes parlent par exemple , au mieu de parler le langage courant , ils pourraient parler le language elfique.
Nous pouvons dire que les celtes , les firbolg et les shars connaissent l'elfiques.

On peux fare pareil pour les autres.

Pour la création des langues j'avais penser a ça : remplacer les lettres c'est a dire quand on veux ecrire un a en language normal on le remplace par un e le t par un p , le b par un c , le o par un u , ...

Exemple : Bonjour , je m'apelle Shimin deviendrez Cuojuor , ja m'etalla Shimin.

dites moi ce que vous en pensez.

Unread post by **hny** » 01 May 2006, 18:57

oui mais se serais vachement plus pratique si la traduc se fesais automatiquement ... dans le meme style que wow, ou on peux choisir la langue qu'on veux: langue universelle ou langue de la race

Unread post by **Asenar Lunin** » 01 May 2006, 19:01

On peut dire que tout les joueurs parlent la langue officielle de l'Empire (comme ça ça évite de parler du français :p )

Bonne idée, déjà débattu et jamais retenu ou accepté ou en tout cas mise en place :s

Pourrait y avoir ou bien un langage par royaumes

ou alors un langage par peuples (pour tout ce qui est humain ce serait le langage de l'Empire, et pour les autres un langage propre a leur race).

ou alors tenir compte de certains background (pour une fois :/ ) : les Koneclunins par exemple,

Ou alors un subtil mélange de tout ça.

(On pourrait aussi faire un post it des idées déjà proposées et retenues (ou non retenues, ou les deux))

Unread post by **Valar** » 01 May 2006, 19:03

Les languages elfiques... existent, mais de là à les maitriser et à les parler couramment...

C'est impossible, ou alors tres tres peu de personnes avec une enorme motivation.

Unread post by **Shimin** » 01 May 2006, 19:13

Il suffit de faire l'alphabet de chaque langue : a =>e ; t =>p ;...

comme ça la personne concernée marque l'alphabet sur un bout de papier et hop in game il regarde son papier et on est parti .

Unread post by **Dellgyad** » 01 May 2006, 19:16

L'idée avait deja été proposée =)

Malheureusement , trop de difficulté apparament a mettre en plac,e aussi bien niveau joueur que nbiveau technique =X

Unread post by **Shimin** » 01 May 2006, 19:26

Je suis sur que si tout le monde y met un peu du siens on peu y arriver.

Unread post by **Jackoneill** » 01 May 2006, 19:34

personne ne t'empeche de parler ta langue à toi

ensuite tu peux également l'enseigner aux autres pour qu'il la parle

tout est une question de volonté ^^

Unread post by **Nendas** » 01 May 2006, 20:23

Tu peux faire du mi anglais, mi francais aussi non.

Unread post by **Levit** » 01 May 2006, 22:06

Moi je suis contre.... je trouve que sa devien un peu trop pousser pour un jeu la xD. Mais, comme jackoneill l'a dit plustot si tu veu parlé une langue spéciale ben créé la comme les Koby ils ont leur propre langue ou plus style de rp

Unread post by **llawan** » 02 May 2006, 03:53

Bein euhhh..retenir ce genre d'alphabet c'est assé compliqué..
mais en y pensant les elfes parfois utilise leur langue...les kobi (I love kobi

)
les troll pareil en quelques sorte...etc maintenant c'est à chacun d'adapter son language à sa race je pense que c'est un travail individuel....

Unread post by **Nendas** » 02 May 2006, 06:17

Chacun voit sa vision de jeu, mais dit toi que par exemple ton personnage, tu peux lui faire parler du latin.

Unread post by **Linhir Finceleb** » 02 May 2006, 11:43

Tu peux deja parler ta propre langue, avec un peu d'imagination:

Par exemple: je joue un elfe qui parle avec un autre elfe. J'ecris des mots dans un style elfique sur le cc général (inspiré de Tolkien, par exemple, c'est une source inepuisable), puis je send ou whisper la traduction aux autres elfes qui sont présents. C'est un peu lourd comme système, mais ça peu donner des scènes rp plutôt amusantes...

Unread post by **Tohrin** » 02 May 2006, 12:41

http://ardalambion.fr.free.fr/

par exemple!

:search:

est ton ami